?(貓撲中文)()一九九五年三月二十五rì,第67屆奧斯卡金像獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)典禮將在美國(guó)洛杉磯神圣大禮堂舉行。
對(duì)好萊塢的俊男靚女們來(lái)說(shuō),一年一度的奧斯卡是展現(xiàn)自己的魅力最佳舞臺(tái),所以明星們總是會(huì)穿上最漂亮的服裝,花枝招展的在紅地毯上走過(guò),這也是奧斯卡最靚麗的一道風(fēng)景線(xiàn)。
此時(shí)的瓊斯因?yàn)椤对?jīng)》已經(jīng)開(kāi)始全美走紅,所以出席奧斯卡就不會(huì)像去戛納那么窘迫,服裝都需要自己準(zhǔn)備,就連塞隆塞隆這個(gè)小配角,都有品牌為她提供禮服。
這是兩個(gè)姑娘的第一次奧斯卡紅毯之旅,兩人都顯得非常興奮,不住地向車(chē)窗外張望,心里盼著早點(diǎn)見(jiàn)到奧斯卡的紅地毯。
其實(shí)最佳原創(chuàng)歌曲只是一個(gè)極不起眼的小獎(jiǎng)項(xiàng),向來(lái)沒(méi)有多少人關(guān)注。但今年的最佳原創(chuàng)歌曲因?yàn)槌u事件,以及與埃爾頓-約翰的口水仗,關(guān)注度幾乎都快趕上最佳影片了。
埃爾頓-約翰和孫潤(rùn)到底誰(shuí)能贏(yíng),結(jié)果出來(lái)后他們又會(huì)怎么說(shuō),是否會(huì)繼續(xù)打口水仗,公眾充滿(mǎn)了期待。
也不知道學(xué)院是不是故意的,《曾經(jīng)》的主創(chuàng)們走上紅地毯的時(shí)候,正好撞上《獅子王》的劇組,于是所有人的表情都變得jīng彩起來(lái)。
沒(méi)有新聞都會(huì)制造點(diǎn)新聞的記者們見(jiàn)到這場(chǎng)面,心里更是樂(lè)開(kāi)了花,呼啦一下圍上來(lái),讓兩個(gè)劇組談?wù)勛约簩?duì)奧斯卡之旅的看法。
此時(shí)的《曾經(jīng)》已經(jīng)上映11周,總票房高達(dá)1.42億,以票房的跌幅來(lái)看,最終應(yīng)該能達(dá)到1.5億。所以孫潤(rùn)已經(jīng)不需要繼續(xù)扮演受傷來(lái)博取同情,他的表情非常輕松:“從實(shí)力上來(lái)說(shuō),《曾經(jīng)》的音樂(lè)與《獅子王》不相上下,但埃爾頓-約翰先生的嘴非常討厭,他會(huì)因?yàn)檫@張嘴失去很多的票,所以《曾經(jīng)》肯定會(huì)贏(yíng)!”
大衛(wèi)繼續(xù)用他那惡毒的語(yǔ)言戳埃爾頓-約翰的心窩:“這個(gè)問(wèn)題真傻,這還用問(wèn)嗎?當(dāng)然會(huì)是《曾經(jīng)》勝出?!对?jīng)》的歌曲本來(lái)就更優(yōu)秀,再加上埃爾頓-約翰那糟糕的過(guò)去,你會(huì)投票給他嗎?”
邦喬維痛心疾首地表示:“埃爾頓-約翰真讓人失望,他怎么會(huì)變成這樣?難道是當(dāng)初過(guò)于放縱自己,對(duì)腦子造成了損害?如果真是這樣,我建議他好好治療,畢竟身體才最重要的。”
三個(gè)人你一言我一語(yǔ),把在不遠(yuǎn)處接受采訪(fǎng)的埃爾頓-約翰氣得差點(diǎn)吐血,這三個(gè)混蛋,不停的提我的過(guò)去,你們這是要向我宣戰(zhàn)嗎?埃爾頓-約翰狠狠地瞪了孫潤(rùn)他們一眼,大聲道:“我不會(huì)輸,我絕對(duì)不可能會(huì)輸,《獅子王》的音樂(lè)更好,只要評(píng)委們不是聾子肯定會(huì)把票投給《獅子王》!”
大衛(wèi)馬上向媒體表示:“你們聽(tīng)聽(tīng),埃爾頓-約翰說(shuō),只要評(píng)委們不是聾子肯定會(huì)把票投給《獅子王》。他是不是在說(shuō)把票投給《曾經(jīng)》,投給《媒體先鋒》的評(píng)委都是聾子?我覺(jué)得喬恩說(shuō)得太對(duì)了,正常人會(huì)這么說(shuō)嗎?埃爾頓-約翰因?yàn)檫^(guò)去那些不檢點(diǎn)的生活把腦子搞壞了?!?br/>
“你這個(gè)白癡,我受夠你了!”埃爾頓-約翰這次真的發(fā)飆了,一次次提他的過(guò)去,一次次用那些事來(lái)攻擊他,誰(shuí)他媽沒(méi)有犯過(guò)錯(cuò)?
埃爾頓-約翰捏緊拳頭向大衛(wèi)快步走來(lái),準(zhǔn)備在大衛(wèi)的賤嘴上來(lái)一拳,讓它從此以后再也不能犯賤。
旁邊的漢斯-季默見(jiàn)情況不對(duì),馬上抱住了埃爾頓-約翰,和劇組其他人也都趕緊攔住埃爾頓-約翰。要是在奧斯卡的紅地毯上打起來(lái),絕對(duì)會(huì)是一出大丑聞,《獅子王》劇組的人哪里還敢停留,趕忙簇?fù)碇栴D-約翰,拉著他快步向大禮堂走去。
大衛(wèi)也被埃爾頓-約翰的舉動(dòng)嚇了一跳,隨即馬上向媒體喊冤:“你們看到了嗎?埃爾頓-約翰想動(dòng)手打人!上帝啊,當(dāng)著全國(guó)幾千萬(wàn)電視觀(guān)眾的面,當(dāng)著無(wú)數(shù)青少年的面,他竟然想打人!我一開(kāi)始就說(shuō)迪士尼選擇埃爾頓-約翰為《獅子王》創(chuàng)作歌曲是一個(gè)錯(cuò)誤,因?yàn)榘栴D-約翰不是一個(gè)好榜樣,你們說(shuō)我不應(yīng)該老是糾纏別人的過(guò)去,但事實(shí)呢?事實(shí)說(shuō)明一切,難道你們認(rèn)為一個(gè)企圖當(dāng)眾毆打他人的家伙會(huì)是青少年的好榜樣?”
電視機(jī)前無(wú)數(shù)埃爾頓-約翰的粉絲見(jiàn)大衛(wèi)得了便宜賣(mài)乖,忍不住破口大罵:“你這個(gè)混蛋,要不是你不停的提埃爾頓的過(guò)去,他怎么可能會(huì)發(fā)火,是你太下賤了!”
“去死吧,混蛋,真該在你的臉上來(lái)上一拳!”
……
就在這時(shí)候?qū)O潤(rùn)突然看到一個(gè)熟悉的身影,身材依然圓潤(rùn),頭發(fā)依舊蓬亂的彼得-杰克遜帶著他的妻子弗蘭走上了紅地毯。孫潤(rùn)沒(méi)想到會(huì)遇到他們夫婦兩人,笑著走了過(guò)去:“彼得,弗蘭,好久不見(jiàn)!”
杰克遜見(jiàn)到孫潤(rùn)非常高興,哈哈一笑,給了他一個(gè)擁抱:“潤(rùn),好久不見(jiàn),《曾經(jīng)》的表現(xiàn)可真嚇人,票房都快1.5億了,真是無(wú)法想象的奇跡!”
而瓊斯也和弗蘭熱情的擁抱在一起,在新西蘭拍《黑暗侵襲》的時(shí)候,她們成了好朋友。
孫潤(rùn)笑道:“我對(duì)票房的期待值只有4000萬(wàn),能破億完全是靠運(yùn)氣?!?br/>
杰克遜笑著在孫潤(rùn)的肩膀上拍了拍,他對(duì)這個(gè)年輕人相當(dāng)佩服:“沒(méi)有實(shí)力哪里來(lái)的運(yùn)氣,事實(shí)上《曾經(jīng)》值這個(gè)票房,里面的音樂(lè)太出sè了。對(duì)了,《曾經(jīng)》的歌曲獲得了奧斯卡提名,有信心拿獎(jiǎng)嗎?”
孫潤(rùn)笑道:“有一半的希望,剩下的就只能交給上帝了。你呢,有信心嗎?”
《罪孽天使》的劇本是杰克遜和弗蘭共同完成的劇本,《罪孽天使》雖然在北美的票房只有300多萬(wàn),表現(xiàn)一般,但因?yàn)閯”境鰏è,所以獲得了最佳原創(chuàng)劇本的提名。
但《罪孽天使》的對(duì)手是《低俗》、《百老匯上空的子彈》、《四個(gè)婚禮和一個(gè)葬禮》、《紅》,幾乎沒(méi)有獲勝的可能,所以他看得非常開(kāi):“我和弗蘭把所有的希望都交給上帝了!”
兩人都大笑起來(lái),然后一邊說(shuō),一邊向大禮堂里走去。走到禮堂門(mén)口的時(shí)候,孫潤(rùn)不小心撞到了前面的男人,趕忙道歉;“先生,非常抱歉!”
被撞的男子30多歲,長(zhǎng)相頗儒雅,帶著一股書(shū)卷氣息,是黑眼睛黑頭發(fā)黃皮膚的亞洲人。男子見(jiàn)到孫潤(rùn)眼睛一亮,笑著向?qū)O潤(rùn)伸出了手:“孫潤(rùn)先生,你好,我是李安?!?br/>
孫潤(rùn)沒(méi)想到自己會(huì)在這里遇到這位著名的華人導(dǎo)演,笑著握住了李安的手,道:“李安先生,你好,見(jiàn)到你非常高興!”
李安打量了孫潤(rùn)一番,非常感慨地說(shuō)道:“早聽(tīng)說(shuō)你年輕,沒(méi)想到你比我想象的還年輕。華人在好萊塢生存非常不易,經(jīng)常會(huì)受到歧視,你可為我們爭(zhēng)了一口氣,現(xiàn)在你可是我們這些華語(yǔ)電影人的驕傲!”
李安說(shuō)的是真心話(huà),華人導(dǎo)演在好萊塢生存非常艱難。李安以?xún)?yōu)異的成績(jī)從紐約大學(xué)電影系畢業(yè)后,始終找不到與電影有關(guān)的工作,只能賦閑在家,靠妻子微薄的薪水過(guò)rì子。
不過(guò)他始終沒(méi)有放棄,在這期間他潛心研究好萊塢電影的劇本結(jié)構(gòu)和制作方式,力圖將中國(guó)文化和美國(guó)文化有機(jī)地結(jié)合起來(lái)。
1990年,他完成的劇本《推手》,獲臺(tái)灣優(yōu)秀劇作獎(jiǎng)。這部劇本不僅為李安贏(yíng)得了40萬(wàn)元獎(jiǎng)金,而且使他獲得第一次dúlì執(zhí)導(dǎo)影片的機(jī)會(huì)。1992年,他將《推手》搬上了大銀幕的時(shí)候已經(jīng)38歲了。
孫潤(rùn)對(duì)李安的經(jīng)歷非常了解,知道李安在感慨什么,其實(shí)他到美國(guó)后也是靠妻子劉曉菲的薪水過(guò)rì子,那時(shí)候,他就是不斷用李安的經(jīng)歷來(lái)激勵(lì)自己的。所以他理解李安的心情,笑道:“《飲食男女》才是真正的杰作,電影把中華文化和美國(guó)文化完美的融合在一起,這非常難,只有真正學(xué)貫中西的人才能做到這一點(diǎn),我非常佩服!”
聽(tīng)到孫潤(rùn)這么說(shuō)李安十分開(kāi)心,他最看重的就是中華文化和美國(guó)文化的融合:“你的《曾經(jīng)》我也看過(guò),長(zhǎng)鏡頭的運(yùn)用很有自己的特點(diǎn),跟侯孝賢他們的完全不同。我特別喜歡里面的音樂(lè),聽(tīng)說(shuō)你不在寫(xiě)歌,真是相當(dāng)遺憾。本來(lái)我還在想,要是有一天我拍一部關(guān)于音樂(lè)的電影,請(qǐng)你來(lái)作曲呢!”
孫潤(rùn)笑著搖頭:“我喜歡電影,音樂(lè)不打算再碰。差點(diǎn)忘了,恭喜你《飲食男女》獲得奧斯卡最佳外語(yǔ)片的提名!”
李安笑道:“我也得恭喜你拿到最佳原創(chuàng)歌曲的提名?!?br/>
孫潤(rùn)知道李安拿奧斯卡最佳外語(yǔ)片要等到《臥虎藏龍》出世,但孫潤(rùn)還是向他祝福:“華語(yǔ)電影連續(xù)幾年都獲得最佳外語(yǔ)片的提名,希望今年能夠有所斬獲?!?br/>
“希望大家都能有所收獲吧!”李安笑著點(diǎn)點(diǎn)頭,好萊塢的制片人不可能輕易把電影交給華語(yǔ)電影人,獎(jiǎng)項(xiàng)是華語(yǔ)電影人最好的敲門(mén)磚。貓撲中文